Search results

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi at Rietfontein
Subject: Vaalbooi, Pieter, Koper, Jan, Khomani language, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Pieter Vaalbooi, Jan Koper and Nigel Crawhall discuss local history
Identifier: islandora:31480

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi, Rietfontein
Subject: Vaalbooi, Elsie, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Elsie Vaalbooi and Nigel Crawhall in a conversation discussing local history, with particular reference to a time during World War II
Identifier: islandora:31474

Title: Petrus Vaalbooi explains the history and significance of the N|uu language
Subject: Vaalbooi, Petrus ; N|uu language, San (African people)--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, Khomani (African people)--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, San (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani language, San (African people)--Languages, Indigenous peoples--Land tenure--Africa, Southern, ,
Description: Petrus Vaalbooi, a former chairperson of the San Council and a member of the Community Property Association. He was one of the first community members to go overseas to promote the Land Claims process.Petrus worked alongside his mother, Elsie Vaalbooi, to locate other N|uu speakers in the townships in and around Upington, South Africa.
Identifier: islandora:27134

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi, Rietfontein
Subject: Vaalbooi, Elsie, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Elsie Vaalbooi and Nigel Crawhall in a conversation discussing local history, with particular reference to a time during World War II where there was contact with German prisoners of war
Identifier: islandora:31473

Title: Language map : draft, Map item #3
Subject: San (African people)--Languages, San languages--History, Africa, Southern--Maps,
Description: A draft map showing the distribution of N|uu, !Kung and Khoekhoegowab languages throughout Southern Africa. [Scale included]
Identifier: islandora:27324

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, |Una interview
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Koper, |Abaka Vytjie, Khomani language, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Katriena |Una Kassie Rooi and her sister, |Abaka Vytjie Koper, talk to Nigel Crawhall about their family history and the N|uu language
Identifier: islandora:31496

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, |Una interview
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Nama language, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--History, ,
Description: Nigel Crawhall interviews Katriena |Una Kassie Rooi
Identifier: islandora:31493

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi at Rietfontein
Subject: Rooi, Willem Kassie, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Singing in Afrikaans at the funeral of Willem Kassie Rooi
Identifier: islandora:31487

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, |Una interview
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Nama language, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--History, ,
Description: Nigel Crawhall interviews Katriena |Una Kassie Rooi
Identifier: islandora:31494

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi at Rietfontein
Subject: Vaalbooi, Pieter, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Pieter Vaalbooi talks about a time when police searched his house.
Identifier: islandora:31481

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, The three sisters revisited, Upington
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Koper, |Abaka Vytjie, Bot, Griet, N|uu language, Khomani language, Khomani (African people)--History, Khomani (African people)--Ethnic identity, ,
Description: Katriena |Una Kassie Rooi, |Abaka Vytjie Koper, and Griet Bot in conversation with Nigel Crawhall discussing their history and ethnicity.
Identifier: islandora:31466

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, The Language ; Rosedale; Upington
Subject: Kassie, Antjie, Seekoei, Griet 'Babatjies', N|uu language, Khomani language, Khomani (African people)--Languages, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--Clothing, ,
Description: Antjie Kassie and Griet "Babatjies" Seekoei talk to Nigel Crawhall about the N|uu language, including traditional clothing.
Identifier: islandora:31432

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Elsie and Petrus Vaalbooi at Rietfontein
Subject: Rooi, Willem Kassie, Khomani (African people)--Social life and customs, ,
Description: Funeral of Willem Kassie Rooi
Identifier: islandora:31482

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Welkom ; Rietfontein ; The people of Uitkoms
Subject: Thys, Ragel, Vaalbooi, Pieter, Vaalbooi, Elsie, tsamma melons, Nama language, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--Rites and ceremonies, Khomani (African people)--Food, ,
Description: Ragel Thys, Pieter Vaalbooi and Elsie Vaalbooi talk about Coloured people, traditions and food preparation.
Identifier: islandora:31446

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, |Una interview
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Esau, Henry, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--History, ,
Description: Katriena |Una Kassie Rooi and Henry Esau from the Department of Arts and Culture, discuss traditional dance with Nigel Crawhall
Identifier: islandora:31495

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, The three sisters revisited, Upington
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Koper, |Abaka Vytjie, Bot, Griet, Khomani language, Khomani (African people)--History, ,
Description: Katriena |Una Kassie Rooi, |Abaka Vytjie Koper, and Griet Bot in a short conversation with Nigel Crawhall.
Identifier: islandora:31469

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Oupa Andries and the two sisters
Subject: Rooi, Katriena |Una Kassie, Koper, |Abaka Vytjie, Nama language, Khomani (African people)--Kinship, Khomani (African people)--History, ,
Description: Katriena |Una Kassie Rooi and |Abaka Vytjie Koper talk to Nigel Crawhall and discuss members of the community and their relationships to each other.
Identifier: islandora:31459

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, At park
Subject: Brou, Kheis, Rooi, Katriena |Una Kassie, Khomani (African people)--Social life and customs, Khomani (African people)--Medicine, ,
Description: Nigel Crawhall, Kheis Brou and Katriena |Una Kassie Rooi discuss traditional cures for constipation.
Identifier: islandora:31502

Title: When the language took fright
Subject: Rooi, |Una ; N|uu language;, Rooi, |Una ; N|uu language;, San (African people)--Languages, San (African people)--Languages, San (African people) -- Africa, Southern -- Ethnic identity, San (African people) -- Africa, Southern -- Ethnic identity, San (African people) -- Legal status, laws, etc.--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, San (African people) -- Legal status, laws, etc.--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, Khomani (African people)--Legal status, laws, etc.--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, Khomani (African people)--Legal status, laws, etc.--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, Khomani language, Khomani language, Indigenous peoples--Land tenure--Africa, Southern, Indigenous peoples--Land tenure--Africa, Southern, San (African people)--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park, San (African people)--Botswana and South Africa--Kgalagadi Transfrontier Park,
Description: This short clip is an extract from Tracks Across Sand: the Khomani San of the southern Kalahari : the story of a land claim, and provides a brief introduction to the socio-linguistics and political aspects of the N|uu language and its usage.
Identifier: islandora:26350

Title: Language transcriptions and translations of ǂKhomani San Brody Archive, Oupa Andries and the two sisters
Subject: Olyn, Andries, Nama language, Khomani (African people)--Kinship, Khomani (African people)--History, ,
Description: Andries Olyn talks to Nigel Crawhall and discusses members of the community and their relationships to each other.
Identifier: islandora:31458

Share